13.12.2009 в 14:01
Пишет TV.SERIAL:by Морин Райан
Сначала я расспросила Мишу о том, заглянул ли он в свой Университет, пока был в Чикаго на конвенции. Он сказал, что да, и мы обсудили тот факт, что сегодня было слишком тепло для ноябрьского уикенда. Миша вспомнил день лет 12 тому назад: когда он был старшекурсником, то со своими соседями по комнате снял на плёнку свою пробежку… почти голышом.
читать дальше
Миша: Это был самый холодный день для съемок, мы решили, что это будет хорошая идея. Мы бежали голые по университетскому городку, утыканного камерами.
– Эти плёнки сохранились?
Миша: Наверняка где-нибудь да сохранились. И, между прочим, я там в стужу бегаю в одних трусах.
– Так, а сколько Вы мне заплатите, если я её найду?
Миша: Упс, я снабдил Вас поводом для шантажа! Надо уносить ноги!
– Вы видели эпизод «Настоящие охотники за привидениями"?
Миша: Честно, я видел сценарий ещё давно. Но я не уверен, какую из версий я читал. Так что не буду на этом заморачиваться, но жаль, что я пока сам эпизод не смотрел.
– Что Вы думаете о конвенциях? Немало из них Вы уже посетили. Это интересно или это материал для Twitter`a, или что?
Миша: Поразительно и, возможно, к несчастью, но «Сверхъестественное» и мой Twitter между собой не связаны. Таковы правила, что я не могу говорить на Twitter`e о «Сверхъестественном». Но конвенции – это весело. Это своего рода песочница. Если не относится к этому слишком серьёзно, то это только на пользу.
– О чём Вас спрашивают? Я видела некоторые вопросы: одни из них весьма неплохи, другие каверзны, но на каком-то из Comic Con были вопросы, которые просто вгоняют в ступор.
Миша: Я умею уворачиваться от таких вопросов в своё удовольствие, причём, ничего по существу полезного не говоря. [смеётся]
– Я размышляла о том, какой из сезонов был сильнее: 4-й или 5-й? И пришла к выходу, что всё же 4-й, потому что мы ещё ничего не знали о Вашем персонаже, не знали о предназначении Дина, не знали, падут ли все печати. Было много тайн, которые раскрывались постепенно. А в этом сезоне уже многое стало известно. Апокалипсис наступил – и это уже не вызывает сомнений. Миссия Кастиэля заключается в том, чтобы отыскать Бога, и мы точно знаем, что он найдёт его. При этом братья – будущие сосуды. Простите за это отступление, но я веду к следующему вопросу. Отличается ли работа на 5-м сезоне от работы на 4-м?
Миша: Да, разница чувствовалась. Не знаю, с чего я об этом задумался, но доля Кастиэля во второй половине сезона стала менее значимой. Я знаю, это непривычно, и Эрик хочет об этом говорить во всех деталях, но сейчас это выходит скучновато и тягостно. У нас Апокалипсис. Мы к нему продвигались активно и насыщенно, поэтому нет ничего плохого в том, чтобы немного отвлечься от него и немного развлечься в духе «Сверхъестественного». Эрик знаток в ломке стереотипов и преград.
– Это правда. И я даже видела в одном из комментариев «хочу видеть «Сверхъестественное» прежним»! [смеётся]
Миша: Знаете, я уважаю его стремление идти на риск. Они брались делать то, на что не решались другие шоу. И я думаю, что это здорово.
– Меня уже неоднократно просят задать Вам вопрос. Узнает ли Дин, что именно Кастиэль выпустил Сэма из той комнаты в 4-м сезоне?
Миша: Жаль, но я не знаю.
– Кастиэля стали время от времени выставлять в комичном свете. Но мне кажется, что Вам самому не хотелось бы делать Кастиэля «прикольным парнем». Что Вы об этом думаете?
Миша: Как актёр я этому немного сопротивлялся. Я думаю, что Вы совершенно верно оценили ситуацию. Я чувствую, что мы уже утвердили чёткую линию для него, но сейчас от неё отклоняемся. В последних эпизодах я работал с тонким материалом, и для меня он был более правдоподобен. Ранее бывали моменты, когда я сомневался, как будет работать то, что от меня просили, но позже, когда я видел результат, я убеждался, что всё удалось.
– Верно.
Миша: Но были моменты, когда я читал сценарий и думал: «Хорошо, я должен как-то найти грань, чтобы не переиграть и не смазать». Но думаю, что я справился, соблюдая и историю, и смысл. Я думаю, главная изюминка в том, что Кастиэль не понимает людей и их поведения. И это забавно притом, что он весьма прямолинеен в своих высказываниях. Если он начинает что-то делать и вдруг понимает, что не знает того, что должен, это вызывает улыбку. Но это имеет свою логику и последовательность. На этой неделе Вы видите Дина с его глупыми проделками, а на следующей – он уже в слезах, и они исходят от всего сердца. Это шоу может себе такое позволить, потому что оно богато своим содержанием и ничего ему не чуждо. В этом и есть вся хитрость. Мой персонаж уникален в каждом уникальном эпизоде, где речь не идёт о мифологии и Боге. А сейчас ситуация такова, что он был серьёзным официальным лицом, занятым поисками самого Бога, а тут попадает в разные забавные ситуации. И как-то надо теперь это всё сочетать.
– Я думаю, для Кастиэля это интересный поворот…
Миша: Вам нравится смотреть на него в течение целых 30 секунд на экране? [смеётся]
– 20 секунд вполне достаточно. Но вообще-то, он мне нравится именно как человек. Когда он и Дин были на задании, и Кастиэль держал удостоверение верх тормашками с таким серьёзным лицом. Но для меня он был забавным. Он ещё смешнее в моменты, когда сам не знает, что он смешной.
Миша: Да. Так, я хотел спросить… Погодите, я забыл текст.
– Давайте, спрашивайте, я могу в этом интервью высказать и своё мнение.
Миша: Я хотел спросить, так какой из сезонов сильнее: 4-й или 5-й?
– Я рада, что Вы спросили. Я думаю, что 5-й сезон, в общем-то, был полон неприятностей, были неплохие эпизоды. Но по напряжённости, я думаю, он уступает 4-му сезону. Дело именно в нераскрытых и, главным образом, в уже раскрытых тайнах. Одно дело, когда тайна витает в воздухе и её разгадка близка и другое дело, когда уже всё известно. Мы знаем, что начался Апокалипсис, мы знаем, что Люцифер свободен. Последнее время я думаю, что 4-й сезон был сильнее, потому что мы многого не знали и не понимали. Мы не знали о мотивах Кастиэля. Мы не знали, какой выбор сделает Сэм. Мы действительно не знали, что нужно ангелам от Дина. По ходу этого, 5-го, сезона я задаюсь вопросом: «Ну вот, Апокалипсис, что ещё мы можем ждать?». Я знаю, что каждую неделю устраивать глобальный кипиш и толпы зомби – такое шоу не по карману. Но это было бы здорово. Я довольна теми эпизодами, какие уже вышли, поймите меня правильно. Но в том смысле, как разворачивалась история, 4-й сезон был безупречен.
Миша: Да, соглашусь. Тогда всё было выстроено просто идеально.
– Для меня 3-й сезон был полон хороших уникальных эпизодов, но в целом он не был таким уж напряжённым, и между эпизодами не было такой чёткой взаимосвязи. Так вот, 5-й сезон аналогичен 3-му сезону или всё же 4-му сезону?
Миша: Я думаю, что вторая половина 4-го сезона была несколько форсирована, и много чего было недосказано.
– Да уж, это не так всё просто.
Миша: Да, весьма непросто. Сделать Апокалипсис – это грандиозно. Мне понравился эпизод «Конец». Я думал, что они превзошли себя, закрутив такую линию, но теперь мы ещё знаем, что все кошмары только впереди, потому что Сэм – сосуд для Люцифера, а Дин – для архангела Михаила.
– Да, я понимаю, что ещё не прошло и середины сезона, но я жду, когда он всё-таки сдуется. И я хочу увидеть, чем всё закончится.
Миша: Да уж.
URL записиСначала я расспросила Мишу о том, заглянул ли он в свой Университет, пока был в Чикаго на конвенции. Он сказал, что да, и мы обсудили тот факт, что сегодня было слишком тепло для ноябрьского уикенда. Миша вспомнил день лет 12 тому назад: когда он был старшекурсником, то со своими соседями по комнате снял на плёнку свою пробежку… почти голышом.
читать дальше
Миша: Это был самый холодный день для съемок, мы решили, что это будет хорошая идея. Мы бежали голые по университетскому городку, утыканного камерами.
– Эти плёнки сохранились?
Миша: Наверняка где-нибудь да сохранились. И, между прочим, я там в стужу бегаю в одних трусах.
– Так, а сколько Вы мне заплатите, если я её найду?
Миша: Упс, я снабдил Вас поводом для шантажа! Надо уносить ноги!
– Вы видели эпизод «Настоящие охотники за привидениями"?
Миша: Честно, я видел сценарий ещё давно. Но я не уверен, какую из версий я читал. Так что не буду на этом заморачиваться, но жаль, что я пока сам эпизод не смотрел.
– Что Вы думаете о конвенциях? Немало из них Вы уже посетили. Это интересно или это материал для Twitter`a, или что?
Миша: Поразительно и, возможно, к несчастью, но «Сверхъестественное» и мой Twitter между собой не связаны. Таковы правила, что я не могу говорить на Twitter`e о «Сверхъестественном». Но конвенции – это весело. Это своего рода песочница. Если не относится к этому слишком серьёзно, то это только на пользу.
– О чём Вас спрашивают? Я видела некоторые вопросы: одни из них весьма неплохи, другие каверзны, но на каком-то из Comic Con были вопросы, которые просто вгоняют в ступор.
Миша: Я умею уворачиваться от таких вопросов в своё удовольствие, причём, ничего по существу полезного не говоря. [смеётся]
– Я размышляла о том, какой из сезонов был сильнее: 4-й или 5-й? И пришла к выходу, что всё же 4-й, потому что мы ещё ничего не знали о Вашем персонаже, не знали о предназначении Дина, не знали, падут ли все печати. Было много тайн, которые раскрывались постепенно. А в этом сезоне уже многое стало известно. Апокалипсис наступил – и это уже не вызывает сомнений. Миссия Кастиэля заключается в том, чтобы отыскать Бога, и мы точно знаем, что он найдёт его. При этом братья – будущие сосуды. Простите за это отступление, но я веду к следующему вопросу. Отличается ли работа на 5-м сезоне от работы на 4-м?
Миша: Да, разница чувствовалась. Не знаю, с чего я об этом задумался, но доля Кастиэля во второй половине сезона стала менее значимой. Я знаю, это непривычно, и Эрик хочет об этом говорить во всех деталях, но сейчас это выходит скучновато и тягостно. У нас Апокалипсис. Мы к нему продвигались активно и насыщенно, поэтому нет ничего плохого в том, чтобы немного отвлечься от него и немного развлечься в духе «Сверхъестественного». Эрик знаток в ломке стереотипов и преград.
– Это правда. И я даже видела в одном из комментариев «хочу видеть «Сверхъестественное» прежним»! [смеётся]
Миша: Знаете, я уважаю его стремление идти на риск. Они брались делать то, на что не решались другие шоу. И я думаю, что это здорово.
– Меня уже неоднократно просят задать Вам вопрос. Узнает ли Дин, что именно Кастиэль выпустил Сэма из той комнаты в 4-м сезоне?
Миша: Жаль, но я не знаю.
– Кастиэля стали время от времени выставлять в комичном свете. Но мне кажется, что Вам самому не хотелось бы делать Кастиэля «прикольным парнем». Что Вы об этом думаете?
Миша: Как актёр я этому немного сопротивлялся. Я думаю, что Вы совершенно верно оценили ситуацию. Я чувствую, что мы уже утвердили чёткую линию для него, но сейчас от неё отклоняемся. В последних эпизодах я работал с тонким материалом, и для меня он был более правдоподобен. Ранее бывали моменты, когда я сомневался, как будет работать то, что от меня просили, но позже, когда я видел результат, я убеждался, что всё удалось.
– Верно.
Миша: Но были моменты, когда я читал сценарий и думал: «Хорошо, я должен как-то найти грань, чтобы не переиграть и не смазать». Но думаю, что я справился, соблюдая и историю, и смысл. Я думаю, главная изюминка в том, что Кастиэль не понимает людей и их поведения. И это забавно притом, что он весьма прямолинеен в своих высказываниях. Если он начинает что-то делать и вдруг понимает, что не знает того, что должен, это вызывает улыбку. Но это имеет свою логику и последовательность. На этой неделе Вы видите Дина с его глупыми проделками, а на следующей – он уже в слезах, и они исходят от всего сердца. Это шоу может себе такое позволить, потому что оно богато своим содержанием и ничего ему не чуждо. В этом и есть вся хитрость. Мой персонаж уникален в каждом уникальном эпизоде, где речь не идёт о мифологии и Боге. А сейчас ситуация такова, что он был серьёзным официальным лицом, занятым поисками самого Бога, а тут попадает в разные забавные ситуации. И как-то надо теперь это всё сочетать.
– Я думаю, для Кастиэля это интересный поворот…
Миша: Вам нравится смотреть на него в течение целых 30 секунд на экране? [смеётся]
– 20 секунд вполне достаточно. Но вообще-то, он мне нравится именно как человек. Когда он и Дин были на задании, и Кастиэль держал удостоверение верх тормашками с таким серьёзным лицом. Но для меня он был забавным. Он ещё смешнее в моменты, когда сам не знает, что он смешной.
Миша: Да. Так, я хотел спросить… Погодите, я забыл текст.
– Давайте, спрашивайте, я могу в этом интервью высказать и своё мнение.
Миша: Я хотел спросить, так какой из сезонов сильнее: 4-й или 5-й?
– Я рада, что Вы спросили. Я думаю, что 5-й сезон, в общем-то, был полон неприятностей, были неплохие эпизоды. Но по напряжённости, я думаю, он уступает 4-му сезону. Дело именно в нераскрытых и, главным образом, в уже раскрытых тайнах. Одно дело, когда тайна витает в воздухе и её разгадка близка и другое дело, когда уже всё известно. Мы знаем, что начался Апокалипсис, мы знаем, что Люцифер свободен. Последнее время я думаю, что 4-й сезон был сильнее, потому что мы многого не знали и не понимали. Мы не знали о мотивах Кастиэля. Мы не знали, какой выбор сделает Сэм. Мы действительно не знали, что нужно ангелам от Дина. По ходу этого, 5-го, сезона я задаюсь вопросом: «Ну вот, Апокалипсис, что ещё мы можем ждать?». Я знаю, что каждую неделю устраивать глобальный кипиш и толпы зомби – такое шоу не по карману. Но это было бы здорово. Я довольна теми эпизодами, какие уже вышли, поймите меня правильно. Но в том смысле, как разворачивалась история, 4-й сезон был безупречен.
Миша: Да, соглашусь. Тогда всё было выстроено просто идеально.
– Для меня 3-й сезон был полон хороших уникальных эпизодов, но в целом он не был таким уж напряжённым, и между эпизодами не было такой чёткой взаимосвязи. Так вот, 5-й сезон аналогичен 3-му сезону или всё же 4-му сезону?
Миша: Я думаю, что вторая половина 4-го сезона была несколько форсирована, и много чего было недосказано.
– Да уж, это не так всё просто.
Миша: Да, весьма непросто. Сделать Апокалипсис – это грандиозно. Мне понравился эпизод «Конец». Я думал, что они превзошли себя, закрутив такую линию, но теперь мы ещё знаем, что все кошмары только впереди, потому что Сэм – сосуд для Люцифера, а Дин – для архангела Михаила.
– Да, я понимаю, что ещё не прошло и середины сезона, но я жду, когда он всё-таки сдуется. И я хочу увидеть, чем всё закончится.
Миша: Да уж.